In der falschen Schüssel sitzen, neben dem Kahn parken, eine verkehrte Brille aufhaben, etwas an der Klapper haben, eine Roulade im Ohr haben, mit einem Klammersack gepudert sein, eine falsche discc eingelegt haben, einen Tango im System haben, einen Papagei in der Leitung haben
das kann doch nur ..spinnen..bedeuten..*fg*
Lexikon
am Start sein: etwas Neues, Trendiges haben
angepißt sein: verärgert sein
auf Naß sein: schnorren
auf Pumpe sein: Junkie sein, Heroin spritzen
auf sure (sprich: schur): mit Sicherheit, auf jeden Fall
Bazongklamotten: g eschmacklose Mode
chillen (sprich: dschillen): entspannen
Club-Hopping: von Disco zu Disco ziehen
da geht der Groove (sprich: gruf) ab: da ist was los
das ist fett: das ist toll
der Laden ist gepackt: die Disco ist brechend voll
down low (sprich: daun lo): deprimiert sein
einen Rap (sprich: repp) bringen: ununterbrochen reden
einen Schuh machen: abhauen
Fake (sprich: fejk): falsch, unecht
für lau (= auf duty): kostet nix
gasgeben: loslegen, eine Sache anpacken
geh bei Grün: bleib entspannt
glattgekämmt sein: sehr heruntergekommen
getunter Typ: Angeber, Aufschneider
grottenschlecht: voll daneben
Hacker: abwertend für Aufreißer
hypertonisch: gigantisch
ich bin total weggebeamt: ich träume gerade
ich mach' auf Platte: ich bin arbeitslos
in der Zone sein: nicht bei der Sache sein
jemand ist in your face (sprich: joar fäß): jemand hat es auf dich abgesehen
jemand ist real: jemand ist ehrlich
jokig (sprich: djschokig): lustig
kannst du in die Tonne treten: vergiß es
Kiezbotten: Cowboystiefel
knattern: Sex haben
Koteletts ans Ohr quatschen: j emandem hartnäckig zureden
Lappen (=Umbertos): Jungen
den Abpfiff machen: gehen
laß uns den Lift nehmen: mit dem Auto fahren
locker mal ab: spiel dich nicht so auf, bleib cool
Looser (sprich: Luser): Niete
mach mal 'nen Turn (sprich: törn): hau ab
macht mal einen Kreis: hört zu
Mantalette: Blondine
megamäßig abgespaced (sprich: abgespäßt): mehr als verrückt
Nullchecke: dumme Frau
Oliba: Typ mit Oberlippenbart
on the run (sprich: on se ran): in Eile sein
out of time (sprich: aut off teim): nicht mehr in Mode
Ich hab Bock auf 'ne Asischale = Einen Pommesteller, bitte
Was hängen die Kniebeißer hier rum? = Was machen die Kinder hier?
Raff dich! = Beruhige dich!
Brutzler = aufregendes Ereignis
Alkasülzer = Betrunkener
Asitoaster = Solarium
Abdönern = Pupsen
Alpaka = Idiot
korrega = sehr gut
einen Bob in die Bahn werfern = auf Toilette müssen
einen Kolben einbauen = eine Flasche Bier trinken
Muckomat = Radio, Kassettenrekorder
Der ist zu dumm für aus'm Bus gucken = kein besonders schlauer Typ
Spring in den Teich = Hau ab
Murmelschuppen = Kirche
Mach nicht auf Patient = Stell dich nicht so an
einen Bus ins Ohr basteln = jemanden langweilen
Du hast wohl Rost an der Gabel = Du hast sie wohl nicht alle
ohne blöd = im Ernst
Teletubbyzurückwinker = naives Ding
Balkonraucher = Schwächling
da fragt man sich...wo ist die schöne deutsche Sprache hin..*lach*
|
| | | |